Научно-практическая конференция
Пленарные доклады и секции, презентации с исследованиями в кадре, титры докладчиков из вашей программы.
Отраслевое решение · медицина и фарма
Трансляция медицинских и фармацевтических конференций
Научно-практические конференции, школы для врачей и симпозиумы фармкомпаний. Ведём эфир из зала, собираем вопросы врачей в OnFocus с модерацией, подключаем AI-перевод и отдаём запись со ссылкой. Показ из операционной — по отдельной схеме: трансляция операций.
команда в эфире с 2011 года
2800+ эфиров, съёмок и гибридных мероприятий — на 1 июня 2026
только техническая роль
вопросы с модерацией
NDA и закрытый доступ
Зона ответственности
Наша роль — техническая
OKVideo.Pro не оказывает медицинских услуг и не отвечает за медицинское содержание докладов. Наша зона — камеры, звук, эфир, доступ, перевод и запись. Что показывать в эфире и кому, решает организатор; презентации мы проверяем заранее технически, а не по содержанию.
Для каких задач
Для каких событий подходит
Школа для врачей
Цикл занятий по одной схеме: тот же состав, оформление и доступ, записи складываются в архив.
Симпозиум фармкомпании
Закрытый эфир для специалистов по списку приглашённых, NDA и согласованные условия показа материалов.
Разбор клинических случаев
Доклады с клиническими данными: что показывать в эфире, решает организатор, а мы заранее проверяем презентации и схему вывода.
Иностранные докладчики
AI-перевод на смартфоне гостя по QR-коду; для синхронного перевода — переводчики и отдельные аудиодорожки.
Гибридный формат
Часть врачей в зале, часть онлайн, удалённые докладчики из других городов — в зале и в эфире.
Вопросы врачей
Вопросы с модерацией
Вопросы из зала и из онлайна приходят в OnFocus: врач открывает страницу события по ссылке или QR-коду. С премодерацией вопрос сначала видит модератор от организатора, а к докладчику и на экран уходят только одобренные. Механику модерации согласуем при подготовке; постоянная содержательная модерация силами нашей команды — отдельная роль в смете.
Перевод
AI-перевод и синхронный перевод
AI-перевод в пакете
В пакеты трансляции входят субтитры и перевод с озвучкой на один выбранный поддерживаемый язык для одного исходного потока в пределах часов эфира. Гость в зале сканирует QR-код и слушает перевод на смартфоне.
Подробнее об AI-переводе →Синхронный перевод
Переводчики, в том числе удалённые, отдельные аудиодорожки и запись языковых версий. Дополнительные языки и параллельные потоки рассчитываем заранее.
Многоязычные трансляции →Запись
Запись и баллы НМО
Баллы НМО — зона организатора и аккредитации его мероприятия: мы их не начисляем и не обещаем. Наша часть — запись и ссылка на неё. Режиссёрскую запись отдаём локальным файлом сразу после эфира, храним 60 дней с бесплатным продлением по запросу, а для показа по ссылке по запросу размещаем её на собственном видеохостинге Tube — без рекламы, с кодом для сайта; стоимость размещения указываем в смете. Как использовать ссылку на запись, решает организатор.
Если в программе операция
Показ из операционной
Живую хирургию и демонстрации из операционной ведём по отдельной схеме: в операционной работает один наш инженер в сменной одежде клиники, камеры стоят вне стерильной зоны, показ прерывается по сигналу хирурга или организатора. Подробно — на странице трансляции операций.
Наши работы
Примеры из портфолио
Медицинский экспертный ролик из нашей студии и фрагмент деловой конференции из зала.
Вопросы и ответы
Частые вопросы о трансляции медицинских конференций
Можно ли модерировать вопросы врачей?
Да. В OnFocus можно включить премодерацию: вопрос сначала видит модератор от организатора, а к докладчику и на экран уходят только одобренные. Постоянная содержательная модерация силами нашей команды — отдельная роль в смете.
Даёте ли вы баллы НМО?
Нет. Баллы НМО — зона организатора и аккредитации его мероприятия, мы их не обещаем. Мы даём запись и ссылку на неё: режиссёрскую запись — локальным файлом сразу после эфира, а для показа по ссылке по запросу размещаем её на собственном видеохостинге Tube.
Как работает перевод?
В пакет трансляции входят субтитры и перевод с озвучкой на один выбранный поддерживаемый язык для одного исходного потока в пределах часов эфира. Гость в зале сканирует QR-код и слушает перевод на смартфоне. Дополнительные языки и синхронный перевод с переводчиками рассчитываем заранее.
Можно ли закрыть эфир от посторонних?
Вход в OnFocus открываем по списку email, который составляет организатор: участник вводит адрес из списка и входит без регистрации. Кто видит эфир и кто получает запись, фиксируем до мероприятия.
Чем это отличается от трансляции операций?
Здесь эфир идёт из конференц-зала. Показ из операционной ведём по отдельной схеме: один наш инженер в операционной, камеры вне стерильной зоны, показ прерывается по сигналу хирурга или организатора.
Работаете ли под NDA?
Да. Готовы работать под NDA и соблюдать согласованные условия по доступу, записи и показу материалов.
Готовое мероприятие с ОКВидео
2 камеры и команда — от 49 000 ₽. До 4 часов эфира / 8 часов на площадке.
OnFocus включён: одно событие, один FullHD-поток с видеодоставкой, до 2000 одновременных участников суммарно, в пределах часов эфира пакета. Закрытый доступ по списку или корпоративному домену, программа, брендирование, опросы, Q&A и отчёт. После события — отчёт OnFocus с KPI и подробный отчёт о мероприятии от AI OnFocus.ru по записи залов: о чём говорили, тайминг против программы, просьбы со сцены, споры и опасные моменты; готов через несколько дней.
AI в комплекте: субтитры и перевод с озвучкой на один выбранный поддерживаемый язык для одного исходного потока в пределах часов эфира. Дополнительные языки и параллельные потоки рассчитываем заранее.
Состав и стоимость фиксируем до мероприятия. Дополнительные работы — только после согласования. При продлении эфира заранее согласуем одну полную сумму за команду, видеодоставку и AI. Без НДС. Исполнитель применяет АУСН.
Получить смету Сравнить все пакеты →Короткий бриф
Обсудить трансляцию медицинской конференции
Программа, залы, доступ для специалистов и перевод — предложим схему и смету.
Готовите медицинскую конференцию?
Опишите программу, аудиторию и требования к доступу — предложим техническую схему и смету.